TREND: CROP TOP!

Prendere un trend dagli anni '90 e rivisitarlo, facendoci venire voglia di tornare ad andare in giro con le pance di fuori e gli ombelichi scoperti (proprio come Donna di Beverly Hills 90210). Certo, gli abbinamenti del 2013 non comprendono capelli cotonati e calzini di spugna; piuttosto una gonna lunga a vita alta e un paio di sandali bassi colorati.

Questa è la mia selezione di crop top low cost. Io sto bramando quello con la scritta GEEK. 

Qual è, invece, il vostro preferito?

1. Geek Crop Top - Romwe (€16.53)

2. Lace Crop Top - Oasap (35.90$)

3. Black Crop Top - Oasap (29.90$)

4. Maglietta Crop - Stradivarius (€6,95)

5. Crop Top - Pull&Bear (€6,99)

6. Crop Top - Asos 

WHAT'S NEW? ANKLE STRAP SANDALS!

Ad Aprile mi ero innamorata degli ankle strap sandals di Zara (potete rileggere il post qui), ma mi trovavo negli Stati Uniti e il negozio della catena spagnola più vicino richiedeva un aereo e parecchi chilometri di viaggio.

Adesso che sono tornata a Milano, quindi, non potevo non prenderli! E dal momento che sono fornita anche di una sorella con il mio stesso numero di piede, la nostra collezione di sandali con il laccetto alla caviglia consta di ben 2 pezzi! Mi sono già immaginata una miriade di abbinamenti diversi, dai più eleganti ai più casual, ma quello che voglio provare al più presto è sicuramente quello con la skort nera (ve ne avevo parlato qui)!

Per quanto queste scarpe siano a mio avviso molto belle, hanno purtroppo una pecca enorme ed essendo cresciuta con Sex & The City non c'è metafora più calzante di questa per descriverle:

"Gli uomini sono come le scarpe col tacco. Ci sono quelli belli che fanno male."

(... che non è altro la rivisitazione glamour del vecchio proverbio "chi bella vuole apparire, un poco deve soffrire"!)

Riuscite ad indovinare quali sono i miei e quali di mia sorella?

E, soprattutto, quali sono le vostre preferite?

TREND: IM COLLECTION SWEATSHIRT!

Quando mi piace fortemente qualcosa, tendo a volerla avere in ogni gradazione di colore / modello immaginabile. E questo e quello che mi è successo vagando sul web ed imbattendomi nelle felpe di IM COLLECTION. E' stato amore a prima vista! Come mai ancora non sono nel mio armadio direte voi?

Ebbene, ho fatto una promessa a me stessa: smettere di comprare felpe dopo i 24 anni. Ne ho già un'ingente collezione e dovrò uscire (soprattutto con l'inizio dello stage) dalla mia comfort-zone fatta di jeans + sweatshirt + converse! Riuscirò a resistere?

Immagini by IM COLLECTION Store

Queste meraviglie vengono vendute a €39.90 e sono disponibili nella taglia SMALL e in quella MEDIUM. Io non saprei davvero decidere tra le due...

E voi avete qualcosa nel vostro armadio che avete comprato in "combo" per indecisione?

#11 IN OR OUT: ASYMMETRIC WRAP SKORT

Se mi seguite su Facebook e su Twitter, già sapete che durante uno dei miei giri da colloquio a Milano mi sono finalmente impossessata della Asymmetric Wrap Skort di Zara in nero. 

Avendo sempre creduto che fosse una mini-minigonna, non potete capire la mia sorpresa quando ho capito che in realtà erano un paio di shorts!

Ancora non ho avuto l'occasione di indossarla (vista la pioggia, neve, tempesta), ma mi sembra una buona occasione per condividere con voi qualche inspirations.

Se volete andare a cercarla, questa gonna-pantalone è declinata dal brand spagnolo in 3 colori (nero, bianco e blu) e viene venduta a 29.95€.

Che ne dite... In or Out?

http://trinhq.blogspot.ca - http://these-days.com - http://www.fashion-attacks.com

http://janicethitran.com - http://www.paledivision.com - http://www.fashionsalade.com/mesvoyagesaparis

http://shewearsfashion.com - http://www.caseyscollection.blogspot.com - http://paintmeinthelandscape.blogspot.com

EYELINER MARKER: COME UTILIZZARLO?

Uno degli ultimi acquisti che ho fatto negli Stati Uniti è stato un eyeliner a penna, o meglio a pennarello, di un brand che non avevo mai sentito nominare prima: Ardency Inn, reperibile in qualsiasi Sephora americana. Il prezzo è di 19$ ed è definito il World's Baddest Eyeliner :-)

A dispetto della grandezza della penna, ho trovato che sia molto versatile... Per cui ho preso mia sorella come cavia e ho sperimentato quattro diversi modi di utilizzarlo su di lei!

Ovviamente non sono una make-up artist e di solito sono abituata a truccare i miei occhi, non quelli degli altri... Per cui perdonate il risultato non professionale, ma è stato divertente sperimentare modi diversi di mettere l'eye-liner!

One of the last purchases I did in the United States was an eyeliner marker of a brand that I had never heard of before: Ardency Inn, available in any American Sephora. The price is $ 19 and is defined on the website the World's Baddest Eyeliner :-)
In spite of the size of the pen (really big), I found it very versatile... So I took my sister and I tried four different ways to use it on her!
Obviously I'm not a make-up artist and I usually used the make up on my eyes... So forgive me for the not professional, but it was fun to experiment this different ways to wear eye-liner!

Ardency Inn - Punker Eyeliner - 19$ (here)

Benefit - They're real! Mascara - €24.50 (here)

Benefit - Brow Zings Kit per sopracciglia - €31.50 (here)

***
Vi ricordo che sto partecipando al concorso per Sister Communication!
Se volete aiutarmi ad arrivare nelle prime 3, non lesinate i "MI PIACE" su questa foto
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=191116114374437&set=a.191116017707780.1073741834.128969250589124&type=1&theater
 ♥
***

#10 IN OR OUT: BIKINI SUMMER 2013!

A dispetto dei temporali che ogni tanto fanno ancora capolino in tutta Italia, l'estate si sta avvicinando. Facendo un giro nei soliti negozi low cost in cui faccio solitamente shopping, ho trovato molte proposte interessanti! Non sono una fan del costume a tinta unita, per cui quello che vi propongo sono soprattutto: stampe, stampe, stampe!

Il mio preferito è quello sui toni del rosa di H&M. Il vostro invece qual è?

In spite of the storms in the last few days, summer is coming. Surfing the low cost shops websites, where I usually do shopping, I found many interesting suggestions! I'm not a fan of just-one-color bikini, so I suggest mostly: prints, prints, prints!

My favorite is the H&M one in shades of pink. Which is your favorite?

1. Mango Touch - Bikini serpente laminato lucido by Guillermina Baeza - €49,99.

2. H&M - Hipster Bikini - €19,90.

3. Zara - Bikini fiore giapponese - €33,90.

4. Accessorize - Bikini a fiori con ruches - €48.

5. Pull&Bear - Bikini Bandeau - €25,98.

6. Mango Touch - Bikini zigzag by Guillermina Baeza - €49,99.

***
Ciao ragazze! Volete aiutarmi ad arrivare in finale nel contest proposto da Sisters Communication? Tutto quello che dovete fare è mettere mi piace alla foto che rappresenta lo screenshot del mio blog ♥

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=191116114374437&set=a.191116017707780.1073741834.128969250589124&type=3&theater
***

NEW IN: SHOPPING AMERICANO (I° PARTE)

Al contrario della frutta e della verdura, che non ho trovato proprio economiche negli USA (una zucchina per 1$, ma stiamo scherzando?), i vestiti e le scarpe sono reperibili a prezzi più che abbordabili per due motivi:

• Banale il primo: l'Euro, nonostante tutto, rimane forte sul dollaro.
• Interessante il secondo: ci sono clearence (qualcosa di simile alle svendite, con sconti del 60-85%) tutto l'anno!

Per cui, al momento del rientro in Italia ho deciso di buttare via alcuni vecchi pullover di Zara e H&M che mi era portata per affrontare l'inverno e portare con me in Italia una marea di nuovi acquisti (anche se metà dei miei 23 kg erano dedicati ai regali per la famiglia, ovviamente)!

Questa è una selezione sceltissima di cose che non ho messo a lavare...

Ho tentato di fare shopping "intelligente": vietato comprare marchi presenti anche in Italia!

Cosa ne pensate?

Seguitemi anche su:

Facebook

Bloglovin'

Twitter

Instagram

OUTFIT: JOB INTERVIEW!

Ultimamente mi è capitato di fare qualche colloquio di lavoro/presentazione in importanti aziende. E, purtroppo, ero arrivata negli Stati Uniti totalmente impreparata a quest'evenienza: ho sopperito alle mancanze con un total outfit Forever21 che non mi soddisfa totalmente.

Se avessi avuto la possibilità di scegliere liberamente mi sarei vestita così:

Recently I had to do some job interviews/presentation in important companies. And, unfortunately, I arrived in the United States unprepared for this occurrence: I bought a total Forever21 outfit, that doesn't completely satisfy me.

If I had the opportunity to freely choose, I would like to be dressed like this:

H&M Jacket $49.95 - Zara Basic Cotton Shirt $35.90 - Mango Stretch-Jersey Rapered Trousers $59.99 - Zara Large Shopper $79.90 - Repetto Goatskin Suede Captain Blue 180€

 Zara Shoes 49,95€ - Mango Satin Pencil Skirt $44.99 - Topshop 3 Colour Block Shirt $68.00 - Zara  Bag 69,95€ - Illamasqua Nail Varnish  Milf - bright mint crème/ glossy finish $17

Seguitemi anche su:

Facebook

Bloglovin'

Twitter

Instagram

#5 IN OR OUT: ZARA WISHLIST

Sono in astinenza da Zara. Negli Stati Uniti, infatti, il famoso brand spagnolo è presente in pochi posti. E Detroit non è uno di questi. Per una Milanese adottata come me è difficile da digerire: cosa fare nei piovosi Sabato pomeriggio?

Per supplire a questa mancanza continuo a visitare il sito (Zara), appuntando le cose da prendere una volta che sarò tornata nel Bel Paese. E questa, per adesso, è la mia top 5 per la primavera:

I'm in abstinence from Zara. In fact, in the United States the famous Spanish brand is present just in a few cities. And Detroit isn't one of these. For an adopted-Milanese like me is hard to digest: what can I do during a rainy Saturday afternoon?

To survive to this lack, I continue visiting its website (Zara),  taking notes about what I would like to buy when I will come back in my beautiful country. And this, for the moment, is my top 5 for spring:

1. SHORT CHECKERED COAT 99.90$ (here)

2. PIQUÉ FLORAL BLAZER 99.90$ (here)

3. ETHNIC FLAT SANDALS 79.90$ (here)

4. STRIPED DRESS 89.90$ (here)

5. PRINTED TROUSERS 59.90$ (here)

***

COMMERCIAL TIME: 
Sto cercando alcune blogger da intervistare per creare una rubrica settimanale.
Se volete partecipare mandatemi il vostro link via mail a bottai.alessandra@gmail.com :)

I'm looking for bloggers to interview in order to create a weekly section.

If you want to partecipate, please send me your link at bottai.alessandra@gmail.com :) 

♡

***

SHOPPING: NEWS IN MY BEAUTY!

Come molti di voi non sanno, mi trovo attualmente per motivi universitari in una sperduta cittadina del Michigan per scrivere la mia tesi di laurea magistrale (ancora poco e addio università).

Ecco per voi alcune novità americane nel mio beauty case!

As many of you don't know, I'm currently in a remote town in Michigan in order to write my thesis degree (good-bye university soon).

Here for you some American new in my beauty case!

Sephora by OPI: amore a prima vista con questo bianco!

Se volete vederlo indossato, seguitemi sul mio profilo Instagram :-)

Ho sentito dire che questo blush è sicuramente un must-have.

Ha un'ottima coprenza ed è un colore che si adatta bene all'incarnato (soprattutto a quelli bianchi fantasma come il mio)!

Questo l'ho comprato solo perchè costa oggettivamente tanto meno rispetto all'Italia.

Venivo da un'esperienza deludente con il Vitalumiere Aqua di Chanel, ma questo mi soddisfa pienamente. Non è tanto coprente ma uniforma l'incarnato, portando sicuramente a termine il suo dovere.

Questo è stato uno sfizio solo perchè amo il packaging. Non porto i rossetti/lucidalabbra/matite, ma mia sorella saprà sicuramente come valorizzarlo!

#3 IN OR OUT: ANKLE STRAP SANDALS

Sono una ragazza. Ergo, sono affascinata dai tacchi, ma non sono capace di camminarci. E più sono impossibili da portare, più mi piacciono... Che paradosso! I sandali con il laccio alla caviglia sono uno di questi. Ammiro ed invidio chi li porta con scioltezza.

Nell'attesa di avere un'illuminazione su come portare i tacchi alti senza sembrare un dinosauro, ecco a voi una selezione cheap e una un pò meno cheap ;-)

I'm a girl. Ergo, I am fascinated by heels, but I'm not able to walk on them. And most are impossible to carry, the more I like... What a paradox! Sandals with ankle strap are one of them. I admire and envy who can walk easily with them!

While waiting for an epiphany on how to bring high heels without looking like a dinosaur, here is a selection of cheap and a little less cheap sandals ;-)

Quali sono i vostri preferiti?

Which is your favorite?

1. Zara 49.90$ (on Zara)

2. Topshop 120$ (on Topshop)

3. Mango 129.99$ (on Mango)

4. Asos 74.81$ (on Asos)

5. Zara 49.900$ (on Zara)

6. Asos 74.81$ (on Asos)

7. Valentino 680€ (on Net-A-Porter)

8. Bionda Castana 584.38$ (on My Wardrobe)

9. Chloè 370€ (on Net-A-Porter)

10. Givenchy 650€ (on Net-A-Porter)

11. Sam Edelman 206.25$ (on My Wardrobe)

12. Gianvito Rossi 650€ (on Net-A-Porter)

Please follow me on:

♡ Bloglovin'

♡ Facebook

♡ Twitter

♡ Instagram

FLORAL DR. MARTENS!

Appena sono arrivata negli USA per giorni siamo stati sotto una vera e propria tormenta di neve. Visto che, intelligentemente, non avevo portato nessun paio di scarpe adatte per i miei 3 mesi qua, sono andata d'urgenza a comprarne un paio.

Ammetto che ci pensavo da mesi, ma in Italia hanno un prezzo esorbitante, mentre qua me la sono cavata con una settantina di euro! 

E poi... Volete mettere il gusto di affrontare la neve con qualcosa di assolutamente fuori luogo?

Since my arrive in the U.S., for days we were in a real blizzard. Cleverly, I hadn't brought any appropriate pair of shoes for my three months here, so, I went to buy a pair with urgency!

I admit that I desired them since months, but in Italy they have an exorbitant price, while, here, I've found them for just seventy euro! 

And then... Can you imagine to deal with the snow with something absolutely inappropriate?

FLOWER POWER!

Please, follow me also on Bloglovin'!